Sakuraga Mei imperatriz decreta: principe mau é no Suiren.

Bom diaaaaaa!!! Muita chuva aqui no verão de Tokyo, mas estou muito feliz de poder escrever para vocês hoje! Adoramos os comentários que recebemos de vocês, e adoramos também as sugestões para os próximos podcasts. Vocês não têm ideia de como fazer podcast com estas tagarelas é difícil. A gente decide um assunto pra conversar e cada uma começa a falar disso e daquilo e quando a gente vê, o assunto mudou completamente. Mas é lógico que sempre termina em yaoi. Ultimamente tenho lido muitos mangás novos, sempre que tenho um tempinho passo pela livraria e vejo os lançamentos. Tem muita coisa boa saindo e com certeza vamos trazê-los pra vocês, nossos queridos leitores.

Esta semana eu falei um pouco sobre Udagawachou de Matteteyo, um ótimo mangá (tem no BL Scans para ler, gente!) que terá seu filme lançado no dia 25 de julho nos cinemas daqui, lá no facebook do Suiren, então quem ainda não leu corre lá. Tô ansiosa para este filme! E como todo mundo sabe no começo deste mês estreou o filme de Seven Days (desculpa, mas eu so consigo pensar na Sadako quando falo o nome desse filme) da Takarai Rihito, que ainda não fui ver, aliás nem vou porque vou guardar minha disposição para Udagawachou (porque, convenhamos, Hideyoshico>>>>>>>>>>>Takarai Rihito). Porém, falando de Takarai Rihito, vocês sabem que estamos de vento em popa com Ten Count por aqui (pareceria com Fascínio Asiático), mangá queridinho da vez e que ficou em terceiro lugar na antologia Kono BL ga Yabai, mas não vou falar dele aqui, então fiquem ligados esta semana no facebook que vou comentar Ten Count por lá. Adendo: a Ray vai me matar de falar “mal” da Takarai…

Hoje temos a imperatriz Sakuraga Mei com uma estréia poderosa e malvada e (pausa, respira)…Sunao Janai Kedo chega ao seu fim! Antes de comentar os capítulos de hoje, gostaria de compartilhar com vocês que estou muito muito, mas muito ansiosa para o lançamento do tanko de Shouwaru Ookami ga Koi wo Shitarashii. Porque simplesmente me apaixonei perdidamente pelo (empata-foda, como diz a Aiko) Kousaka. Não vejo a hora de ver aquele fofinho sendo dominado pelo lobo.Mas pra dar mais água na boca, saiu a capa (ghhnnn morri!)!

Screen Shot 2015-06-21 at 10.27.30

Lobo este que está na nossa ESTRÉIA de hoje: Warui Ouji demo Suki!!! Simmm!!! Continuacao de Warui Koibito Ja Dame tendo Mikado e Towa como principais, parceria com o BL Scans. A participação do nosso querido lobo Akagi é fundamental para entender Shouwaru. Assim como Sunao Janai Kedo que chega ao fim hoje… como vou sentir saudade do Shinonome!

Saudades aa parte, vocês sabem que a Sakuraga Mei está para lançar uma história nova na próxima Boys Capi, como anunciamos aqui já há algum tempo. Eu espero sinceramente que seja alguma história envolvendo o Yuu, porque esta peste precisa arranjar logo alguém, além de ficar atazanando a vida dos Aikawa. Se bem queeee, gostaria que ele atazanasse a vida de um certo Aikawa (o Aikawa mais bobão, só pra constar) na próxima história. Mas também gostaria que tivesse mais de Yukimura e Shinonome. E vocês? Qual casal vocês acham que será a próxima história da Sakuraga?

Enquanto aguardamos vamos baixando os capítulos de hoje e comentando aí gente!

Sunao Janai Kedo (*final*) – Capítulo 4.5 – Download
extra – Download

Warui Ouji demo Suki (*estréia*) (parceria com BL Scans) – Capítulo 1 – Download

Anúncios

Resultado do sorteio de Croquis + lançamentos

Bom diaaa! Ou boa noite nesta manhã meio nubladinha de domingo (não sei como está a noite por aí…) e desculpem-me, mas sempre que eu postar vocês se sentirão num fuso horário diferente. Bem no post de hoje entramos na reta final de Warui Koibito Ja Dame, encerramos o primeiro volume de Himegoto Asobi e temos o capitulo 8 daquela delicia de mangá que é Tsurugi to Kiri. Eu adoro traduzir este mangá porque eu dou muita risada com aqueles dois negando a todo momento sua paixão um pelo outro e o Kanga-san tendo de escutar as desculpas esfarrapadas deles. E aguardem que os próximos capítulos de Tsurugi estarão com cenas de puro amor. Acho que não via cenas de amor assim desde a primeira noite do Junpei e do Ei em Koi to wa Yobenai, um belíssimo manga desenhado pela Machiya Hatoko sensei.

thumb_IMG_5274_1024

Festival Shibazakura aos pés do Monte Fuji

A semana que passou foi meu aniversário e gostaria de agradecer aos calorosos cumprimentos de toda a staff, a “Ass” leep arrasou na homenagem e todos vocês que acompanham o Suiren também, meu muito obrigada! Ficar velho faz você ficar meio nostálgico, ainda mais pra quem trabalha 14, 15 horas por dia todos os dias (por isso peço perdão pela minha ausência por aqui). Ganhei muitos presentes, porém estes presentes não são coisas. Fui ao Monte Fuji pela primeira vez, comi a melhor pizza de Tokyo até agora e ainda me levaram em um bar chamado Alcatraz ER, que é um bar temático onde as pessoas ficam em celas e tudo é como se fosse um manicômio. As bebidas são bem interessantes, principalmente uma que é feita a base de tequila que vem com um tapa na cara junto. Isso é de verdade! Enfim, eu adorei as coisas que não são coisas que eu ganhei de aniversário.

thumb_IMG_5408_1024Eu cheguei a comentar que sempre que postasse iria fazer uma resenha de um dos mangás de Kono BL ga Yabai, não é mesmo? Então vamos lá, como o clima de amor está no ar (e quando não está?) vou falar um pouco de Soredemo, Yasashii Koi wo Suru da mangaka favorita de muitos por aí, Yoneda Kou. Este mangá e o spin-off de Doushitemo Furetakunai e é a história envolvendo o Onoda-san (aquele mesmo de Doushitemo Furetakunai) que cá entre nós, é um “pitéu” de megane-kun, e o homem de negócios Deguchi-san, que usa suas horas de almoço pra sair trepando por aí. Eu não vou contar a história pra vocês porque tem gente que não leu, acho, mas dar a minha impressão sobre este mangá que ficou em segundo no ranking. Ele foi feito de uma compilação de 4 doujinshis publicados entre 2008 e 2009, além de três extras e uma publicação na antologia CRAFT de 2013. Ele é um mangá que não tem nenhum aritificio em especial, como tem o atual mangá dela sobre mafiosos e traumas, é simplesmente como a vida é e como as pessoas se apaixonam. thumb_IMG_5409_1024Que é o caso do homem de negócios Deguchi-san que se apaixona pelo Onoda-san, sempre pensando que a relação deles poderia ser apenas de amizade, porém Deguchi-san não consegue controlar seus “sentimentos” (da parte inferior do corpo, se é que vocês me entendem). Vocês lembram que o Onoda-san tinha uma amor não correspondido pelo Shima né? Pois bem, será que o Onoda-san terá mais um amor não correspondido? Eu chorei muito neste manga, acho que mais do que em Doushitemo Furetakunai, porque acho que a dor de um amor não correspondido é uma das piores dores e nunca se cura, você sempre terá aquela cicatriz no coração que a qualquer pontinha de esperança se abre de novo. Acho que este é o clima de Soredemo, Yasashii Koi wo Suru, então recomendo para que leiam quando estiverem bem psicologicamente.

Depois de tantas lamúrias desta pessoa aqui de 3,333 anos vamos aos links de hoje.

Warui Koibito ja Dame
Capitulo 4 – Download
Capitulo 4.5 – Download

Himegoto Asobi (parceria com Mangas Project)
Capitulo 5 – Download
Extra – Download

Tsurugi to Kiri (parceria com BL Scans)
Capitulo 8 – Download

Agora e aquele momento que todos esperavam: o resultado do sorteio do mangá Croquis da Takanaga sensei publicado pela editora New POP. Primeiro gostaria de agradecer aos “milhões” de likes que recebemos e chegamos a mil (eeehhhh!). Bem, eu sou péssima pra estas coisas de suspense e surpresas então vou falar sem rodeios e sem cowboys! A pessoa que venceu o sorteio é a/o (não dá pra saber né?) Thalia Mimiau! Parabéns! Entre em contato com o Suiren por email ou mensagem privada no Facebook para informar seu endereço e receber este fofíssimo manga “pintoresco”.

Boa leitura para vocês e esperamos os comentários! A staff está ansiosa para responde-los.

Todo mundo… Todo mundo…

…Quer a vida que um gato tem~  ♪(┌・。・)┌

Olá meus amados gatinhos!! Aqui é a viih~ trazendo mais um Episódio do Sábado da Alegria para vocês!! ❤ Espero de coração que o post de hoje seja um “escape de realidade”, porque sabemos o quanto os meses de maio e junho são bem complicados para quem estuda, trabalha ou faz os dois, né? Realmente, nossa única vontade é dar um beijo com a ponta do pé nos “queridos” professores e chefes ゜(`Д´)゜。o  Bom, chega de conversa fiada e venham comigo ao que interessa ao som de “I believe I can fly” -q (Deus me ajude, não consigo tirar esta música da cabeça .-. *chora*) ♪♪(o*゜∇゜)o~♪♪

Só que antes de anunciar os projetos, eu necessito comentar que fiquei muito³³³ contente quando a Aiko veio me falar que Super Lovers vai virar anime (●♡∀♡)  Sério, tenho um carinho muito especial com esse mangá, porque os personagens Haru e Ren me lembram muito o Dino e Hibari de KHR, não só na aparência como na personalidade. Aliás, foi graças ao meu amor por D18 que fui conhecer Super Lovers em 2009. Até hoje eu adoro, mas tenho que confessar que dei uma pausa no mangá pois ele estava ficando muito prolixo (oT-T)尸 Mas e vocês, gatinhos? Gostaram dessa notícia? Estão mais ansiosos para quê? Segundo Animix de Finder, Terceira Temporada de Junjou Romantica, anime de Doukyuusei e Super Lovers ou os live-action de Seven Days e Udagawamachi de Mattete yo?

Bem, voltando a falar de D18, um dia desses eu estava olhando os termos de busca do Suiren e fiquei mega surpresa/feliz em ver “Doujin D18” por lá, pois sei que com o final do mangá no Japão, Katekyo Hitman Reborn não está mais em alta como outros títulos por ai (porém tenho que assumir que  D18 sempre será meu top fandon ever do mundo -qqq ❤ hahahah E vocês? Têm algum fandom que amam intensamente?). Então, como “a voz do povo é a voz de Deus”, além de o Hibari ter “feito” aniversário esta semana (no dia 5) -q, juntei minhas forças e terminei um doujin TOP na Balada que estava há séculos no meu computador: Gift  ヾ(⌐■_■)ノ♪ Posso dizer que de longe este foi o trabalho mais difícil que já tive até hoje, desde revisar a tradução até o momento de scanear e editar (para vocês terem uma ideia, fiquei duas semanas e meia só na reconstrução da capa *chora*), mas tive três pessoas incríveis que me ajudaram bastante: A Huntress (que me achou um tradutor de chinês), a Asleep e Aiko (por revisar várias coisas que alterei na tradução – quase 98% -qqqq – hahahaha *apanha*). Obrigada, meninas!! (๑・ω-)~♥”

Agora, antes de anunciar os projetos, preciso agradecer mais do que imensamente a chegada das gatinhas na staff do Suiren: Tuli e a Kah!! Sério, deem boas-vindas a estas lindas, porque foi graças a elas, mais o Kraby e a Yopo, que conseguimos fazer o número de projetos por post aumentar *aeeee* (e ainda com nossa mega qualidade) (*°∀°)=3 E só para lembrar, ainda estamos recrutando, principalmente tradutores!! Então, se souberem alguma língua estrangeira e estiverem a fim de ajudar a staff do Suiren, estaremos aqui de braços abertos!! ❤

E com isso, vamos aos mangás classe SS desta noite, então~ ヽ(○´∀`)ノ♪

waui
Gift – Doujin de D18: Como eu já cantei a bola antes, além de eu ser meio suspeita para falar dos DJs da Lion Punch de D18, este é um projeto LINDO, sério, INESQUECÍVEL, que nos leva às alturas (oi, pera aí -qqq hahahaha), e até quem não conhece KHR consegue entender (a Asleep é a prova viva disso, pois ela nunca tinha visto a obra original, ai leu o doujin, entendeu e adorou ❤ Além de não parar de falar #CHOCADA hahahahaha), já que a Lion Punch descreveu uma história mega complexa e envolvente!! Apenas amor (✿ ♥‿♥) E htinhaelisa, não sei se foi você que comentou que não gostava de doujins porque eles eram pequenos, mas espero que você goste de Gift, já que tem nada mais nada menos do que 99 páginas!! ❤ – Download

Junketsu Drop – Capítulo 04 (Parceria com o BL Scans): Oh meu Deus!! Este maravilhoso mangá já está rumando ao final, nem acredito p(´⌒`。q) Parece que foi ontem… *momento drama* -qqq O que falar deste capítulo? Kasukabe, que coisa feia que você fez, menino!! E Misato, você é muito³³³ fofo com ciúmes!! Sério, impossível não se apaixonar ❤ E será que apenas eu que queria tantooo um flex?  Porque esse casal tem tudo para rolar um flex “daqueles” (‘∀’●)♡ Além disso, tenho que falar que a Tuli e a Kah, junto com a tradução da Maria, fizeram um trabalho mais que excelente neste capitulo!! Parabéns, gatinhas!! – Download

Sunao ja Nai Kedo – Capítulo 02: Posso ouvir daqui o rosnado da Asleep para o Kousaka -QQQQ *apanha*Mas cara, não consigo odiar o Kousaka, mesmo ele causando horrores no relacionamento do Shinonome e do Yuki, porque poxa, não escolhemos por quem nos apaixonamos, não é mesmo? Espero que com este capítulo 02 de Sunao, os gatinhos tenham entendido o porquê que o Kousaka é tão distante com o Akagi em Shouwaru Ookami. E a Kathy e a Asleep mais do que brilharam na edição de Sunao *baba* – Download

Tsurugi to Kiri – Capítulo 07 (Parceria com o BL Scans): Genteeeee, peguem o ventilador porque o negócio esquentou aqui!! *se abana* Sério, gatinhos, como este mangá só consegue ficar melhor a cada capítulo?! Kuku Hayate é mais do que show de bola!! Além disso, adoro o linguajar do Zhen e a Sabine brilhou nesta tradução, Jesus (ainda morri com ela no whats, falando que de tanto traduzir este mangá, ela ia começar a falar como eles, ou seja, linguagem dos tataravós hahahah)!! E nem posso falar da edição, né? Maria sambou neste mangá!! Se os gatinhos gostaram dos capítulos passados, com certeza vão se amarrar ainda mais neste (。’▽’。)♡ – Download

Warui Koibito ja Dame – Capitulo 03: Mikado… Pô, Mikado… Que vacilo aí, jovem. Tudo bem que o Akagi é o tipo de homem de parar o trânsito, mas tente confiar um pouco mais no Towa!! Sério, neste capitulo ele causou pacas Σ(▼□▼メ) Entendemos que é ciúmes, mas tudo tem seu limite, pequeno gafanhoto -qqqq hahahah – Download

Bom, gatinhos!! Esses foram os projetos de hoje. Esperamos de coração que vocês tenham gostado bastante e se divertido com o post ❤ Porque se vocês perceberam, tirando Junketsu Drop, todos os outros projetos foram feitos com scans próprias do Suiren e como vocês sabem, elas dão bem mais trabalho do que pegar o mangá do gringo e fazer. Isso demonstra o amor, o respeito e dedicação que temos com vocês. Não gostamos de pegar quaisquer títulos apenas para servir de número. Todos os mangás, doujins e oneshots no Suiren tiveram pessoas cativadas por detrás e dispostas a proporcionar a vocês, leitores, maior diversão em suas leituras <333 Por isso, tenho que agradecer imensamente as mensagens de apoio que recebemos via facebook, email e aos comentários daqui. São eles realmente nos dão força para continuar firme e forte, afinal, só existimos porque vocês existem (Lispector, Victoria. São Paulo, 2015 -QQQ hahahaha). Então, obrigada pelo carinho e apoio de sempre, gatinhos!! (´ω`♡%)

Agora já chega, né? Cansaram de mim~ .-. Portanto, como os gatinhos já sabem, qualquer dúvida, problema, desespero, amor (sim, amor é muito³³³³ importante, certo? hahahaha) só escrever aqui embaixo que responderemos com maior prazer do mundo❤ Beijos e que vocês tenham uma semana mágica ヽ(=^・ω・^=)丿

PS: O sorteio ainda está rolando, então se não se inscreveu ainda, corra lá no face que ainda dá tempo, viu?! ヽ(*゚ー゚*)ノ

balao