#AniverSuiren: A volta dos que não foram (๑و•̀ω•́)و

Aiko-chan desuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!

Acordei com a corda toda e vim correndo preparar esse post pra vocês! Nem café da manhã eu tomei, ó o tamanho do meu amor por esses leitores maravilhosos ❤

Eita

Essa sou eu… Depois de acordar e lembrar “Eita desu! Eu tenho que fazer o post do Suiren ( ⚆ _ ⚆ )

Antes de começar a falar dos mangás da semana gostaria de agradecer o trabalho duro de toda a staff! Sério, estão todos trabalhando num ritmo alucinado, dormindo tarde, tudo para que os mangás saiam  para vocês no fim de semana.  Não esqueçam de agradecê-los, sério! Isso conta muito! Eu deixo aqui o meu obrigada para essa staff maravilhosa por tudo que vocês fazem e por tudo que iremos fazer juntos! (*•̀ᴗ•́*)و ̑̑

Agoooooooooooooooora sim! Agora eu posso falar dos mangás essa semana! Essa semana nós só teremos dois mangás… Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah (。•́︿•̀。). Mas um é volume completo e o outro é estreia… Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh O(≧∇≦)O!

Essa semana temos um mangá que eu pedi muuuuuito para fazermos, que é de uma mangaka que eu só li uma obra dela, mas foi o suficiente para eu me apaixonar por ela completamente! Pela seriedade, pela profundidade, por toda emoção que passa. O nome dela é Shimura Takako-sensei, e essa obra que fez eu me apaixonar por ela é Wandering Son (sim, tem o anime… Não, não é metade da emoção do mangá). É sobre crianças tentando reconhecer sua sexualidade e lidando ao mesmo tempo com todo o preconceito que isso gera.

Enfim, chega de filosofar! O que me deixa feliz é que agora ela está se aventurando pelo maravilhoso mundo do Yaoi e nos agraciou com a obra Okite Saisho ni Suru Koto wa, ou como eu gosto de chamar: A primeira coisa que eu faço pela manhã (traduzindo ao pé da letra é A primeira coisa que eu faço ao acordar, mas eu gosto de todo o sentindo que a expressão “faço pela manhã” me remete ヽ(*>∇<)ノ ).

Ai meu desu!

Ai meu desuuuu! Quanta coisa maravilhosa junta!

Esse mangá é ótimo! Ele traz algo que eu acho legal dentro da humanidade, que é a capacidade de reverter a culpa para outra pessoa, e onde a vítima é que se sente culpada pelas suas ações. Não que isso seja um lado bonito da humanidade, mas é um lado interessante. Gosto de ler sobre esse tipo de história! Por favor, deem uma oportunidade para esse mangá lindo e supimpa, sim? ☆~(ゝ。∂)

E a nossa estreia da semana é um mangá que vai fazer todos falarem: “Wow! Fantastic Baby!”. Estamos falando de Choco, Strawberry and Vanilla da Psyche Delico!  Vocês não estão entendendo a profundidade desse mangá… Ele não tem um motivo bom para se ler, e sim TRÊS motivos maravilhoso… Se é que vocês me entendem ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Agora os links, porque é isso que todos querem:

Okito Saisho ni Suru Koto Wa – Volume Completo – Download

Choco, Strawberry and Vanilla – Capítulo 01 – Download

Então gente! Não deixem de baixar seus mangás da semana, de deixar aquele comentário suave de incentivo a staff e de serem esses leitores maravilhosos que vocês são! Bom domingo para todos e não façam que nem eu, de acordar e ir fazer qualquer outra coisa que não seja tomar um café da manhã, porque agora meu estômago está me matando… Ai (x_x☆

Bye bye

Mas a Aiko-chan ama vocês! Beijos nos seu desuuuuu ~ (*^3^)/~♡

Anúncios

#AniverSuiren – Parte 2

Eita calor! Este verão japonês vai acabar comigo! Como estão as coisas aí no Brasil? Quentes? O que está quente é este post de hoje! Muito quente, meu sangue está até fervendo! meusangue

Peguei a doença da staff e comecei nos gifs também (olha o que a convivência não faz…).

Mas vamos lá pro nosso segundo post do mês do #Aniversuiren! Não vai ser “nossa, que post recheado” como o do dia do aniversário mesmo, afinal como nós explicamos esta foi a semana que só aconteceu xablau, como a Aiko diz, MAAS ficamos uns dias sem dorm…quer dizer, demos muito duro e aos 45 do segundo tempo conseguimos nosso presente da segunda semana de aniversário (ebaa)!

niver

Bem, primeiro vamos as novidades aqui do Nippon. Teremos o lançamento do drama CD de Given! Sim, nossos meninos músicos serão dublados por  Saitou Souma e Furukawa Shin. Ainda não tem data de lançamento, mas assim que soubermos, publicaremos no facebook. Teremos também o lançamento do quarto volume de Tencount no dia 30 de outubro. Fico ansiosa para saber qual será a capa…será que teremos Kurose? No volume 1 foi Shirotani, no 2 Kurose e 3 Shirotani de novo, podemos arriscar um Kurose no quarto hein? E falando de Tencount, hoje teremos o segundo volume todinho pra vocês. Acho que foi o melhor volume até agora, apesar de estar de birra com o Kurose e muita dó do Shirotani. Esta semana discutindo sobre o volume 2 de Tencount enquanto fazíamos nosso mutirão da edição, falamos sobre como não concordamos com o comportamento do Kurose (pelo menos eu e a Asleep) e gostaríamos de saber de vocês também.

E nosso segundo lançamento é o maravilhoso Spicy & Sugary, um spin-off de Beast & Feast da Akira Norizaku sensei e que tem uma das capas mais lindas dos lançamentos deste ano na minha opinião. A história é sexy e o traço combina muito com a história e ela dá um gostinho de quero mais. Mas isso vocês é que vão dizer.

Gostaríamos de agradecer a todas as mensagens de parabéns no nosso primeiro post de aniversário, muito mesmo! Estamos fazendo de tudo para o nosso mês de aniversário ser o mais inesquecível! Então c’mon babe e confiram os lançamentos de hoje!

tumblr_m69srvjbxh1rthqodo1_r1_500

Ten Count – Volume 2 – Download

Spicy & Sugary – Prólogo – Download

Próximas semanas mais emoções, então comentem bastante!

#AniverSuiren + 801 Day

Hoje é o dia internacional do Yaoi, o famoso 801, mas temos algo muito mais importante que isso! E é sobre isso que vamos falar no post de hoje!

Haruhi

Distribuição de chapéus de festa à direita ~

Olá, pessoas lindas desse meu Suiren. Vocês sabem que dia é hoje? O Aniversário do Suiren!
Pois bem minhas crianças, há exatamente 4 anos atrás eu fiz muito orgulhosa e cheia de  esperanças o primeiro post desse nosso Fansub e, naquele primeiro dia, eu não tinha ideia de que ele poderia crescer e se tornar o que é hoje.

Faz pouco mais de quatro anos que eu cheguei para a minha melhor amiga e dei a ideia: “por que não criamos um site de tradução de mangás?”. Ela adorou a ideia louca, surgiu com esse nome maravilhoso e hoje temos o Suiren, mas não é só graças a nós duas que o nosso Suiren existe.

Muitas pessoas passaram pela nossa staff, muita gente. Todos maravilhosos e que nos ajudaram muito a chegar onde chegamos, mas além de mim e da Aiko, as pessoas que realmente fizeram desse site o que ele é hoje foi a nossa querida staff.

Acredito que a grande maioria que nos acompanha atualmente sabe de quem estou falando, em 2012 duas pessoas muito importantes entraram na nossa equipe, a Viih e a Sabine. A Viih, desde sempre nos ajuda (até com a direção de tudo) e agora está na linha de frente da organização dos projetos. A Sabine, sempre disposta a nos ajudar com tradução e disponibilizando seus preciosos mangás e agora no Japão mesmo atolada nos ajudando fervorosamente com lançamentos exclusivos.

Em 2014, a Asleep e a Kathy entraram (juntas) e já fizeram muito pelo nosso site. a Asleep com projetos novos e dando tudo de si com traduções e edições e a Kathy sempre rápida com os projetos.

E por último, mas nunca menos importante, a nossa nova staff – Kraby, Kah, Yopo, Tsukuyo, Kuro e Tomoe-chan (inclusive, feliz aniversário, Tomoe-chan!), que mesmo novos estão mandando muito bem no trabalho e nos orgulhando com toda a dedicação, esforço e tempo que estão dedicando ao Suiren. Além disso, quero deixar aqui as boas-vindas para os nossos novos integrantes, Sorata e Leon: sejam muito bem-vindos a essa família!

Comemoration

Obrigada a toda a staff pelo trabalho duro neste último ano!

Agora, vamos acabar com esse sentimentalismo todo!
O que mais importa também nisso tudo são os leitores. Sim, vocês! Sem vocês o Suiren não seria NADA! Agradecemos sempre as visualizações, os leitores fantasmas haha~, os que acompanham a gente desde sempre, os novos, os que comentam, os que curtem, os que reclamam, os que pedem! Todos são importantes a sua maneira e são o incetivo que nos faz trazer todo esse material gostoso. É tudo para vocês, então, queremos agradecê-los por esses 4 anos de existência, e nada melhor para isso do que projetos, projetos e MAIS PROJETOS!

Mas vamos começar por uma curiosidade do nosso site favorito.

De onde surgiu o nome Suiren? E o que sig?
Aiko: Suiren significa Líria d’água. Eu queria que o site tivesse o nome de uma flor, entretanto várias flores restringiam a outros gêneros como Bara e Yuri, então resolvi que queria fazer alguma coisa relacionada a Lótus que é uma flor muito importante no Japão. Porém Lótus em japonês é Guren e a sonoridade não era agradável, como o Líria d’água é muito parecido com a flor de Lótus e a sonoridade era muito boa, decidi escolher esse nome.

Agora, nosso segundo PodCast, esse ficou bem grande, mas espero que vocês tenham paciência para ouvi-lo, porque ficou MUITO engraçado e nós respondemos a suas perguntas ❤

Bom, agora, se você não chorou com tudo isso que nós dissemos lá em cima, vai chorar com esse SUPER COMBO MA-RA-VI-LHO-SO que preparamos para essa primeira semana de aniversário. SIM, porque não será só um dia – todas as semanas do mês de agosto serão comemorada de forma esplendida pela staff! Nós bem que gostamos de comemorar de forma bem tradicional trazendo muitos mangás de uma só vez, mas, este ano, muito além disso, iremos brilhar em todos os finais de semana.

Projetos parceiros:

Koi Shika Dekinai yo (FINALIZADO) – Finalmente terminamos esse projeto! Uhul!!! Bom, acho que esse projeto tem nos acompanhado a uns 4 anos hahaha~ Mas tudo que é bom chega ao fim e hoje nós o encerramos com 3 capítulos LINDOS, o final desse romance entre professor e aluno ❤ Amor demais! – Capítulo 06Capítulo 07 Capítulo Extra

Kimi ga Koi ni Midareru (FINALIZADO) – Outro finalmente chegando ao fim! Midareru é um lindo mangá e esse casal! Esse final!!! Foi tudo de bom gente, e encerramos ele com 5 capítulos lindos pra vocês!! Esses dois projetos em parceria com o parceiro Sukinime que voltou! Deem uma passada lá depois. – Capítulo 07Capítulo 08Capítulo 09Capítulo 10Capítulo Extra

Sabita Yoro Demo Koi wa Sasayaku – Outro projeto de encher os olhos! Esse mangá tem um plot tão bom e tenso ao mesmo tempo huhu~ Te deixa aflita em certos momentos e querendo que tudo dê certo logo com o personagem principal que é um fofo, convenhamos! ❤ Amor demais! Esse é em parceria com o BLscans. – Capítulo 02

Nossos projetos:

Koi ni Nare (FINALIZADO) – Koi ni Nare se despede com seus dois últimos capítulos, o seis e o extra, da melhor forma possível! Um mangá que manteve o nível do início ao fim, e que acabou tendo esse desfecho maravilhoso! Espero que vocês aproveitem da mesma forma que foi para nós fazê-lo! – Capítulo 06Capítulo Extra

Koi wo Hitokuchi (ESTREIA) – Esse mangá, genteeeeee! O que falar desse mangá que mal começamos e já consideramos pacas? Um mangá que está na boca do povo no Japão e tem uma trama super divertida! Impossível não se divertir, se emocionar e torcer pelos protagonistas! Apenas leiam, vocês não irão se arrepender, hihihi ~ – Capítulo 01

Kitto Kiss wo Suru Toki – Nem te conto o que fizemos! Esse mangá saiu HOJE no gringo e já está aqui, brilhando no Suiren! Acho que nunca fizemos um mangá tão rápido, mas sem pecar na qualidade. – Capítulo 03

Himitsu ja nai Kedo (ESTREIA) – Opaaaaaa! Quem é o fansub que em menos de uma semana traz projetos antes de mesmo de qualquer fansub gringo? Isso mesmo, o Suiren! Muito mais do que exclusivo, diretamente do Japão. – Prólogo

Mujihi na Karada (COMPLETO) – E aqui, a principal estrela da noite, o volume mais do que COMPLETO da Sakuraga Mei, de um dos casais favoritos do pessoal, Kuon e Nanao dando as caras (e outras coisas hohoho ~) nesse show de tradução e edição – Volume Completo

É isso lindezas! Muito obrigada pela paciência com o post enorme e agradecemos por todo carinho de sempre! Continuem conosco por mais 4 anos!

Cake

Agora CORRAM! Antes que o bolo todo acabe!

Beijos!