Todo mundo… Todo mundo…

…Quer a vida que um gato tem~  ♪(┌・。・)┌

Olá meus amados gatinhos!! Aqui é a viih~ trazendo mais um Episódio do Sábado da Alegria para vocês!! ❤ Espero de coração que o post de hoje seja um “escape de realidade”, porque sabemos o quanto os meses de maio e junho são bem complicados para quem estuda, trabalha ou faz os dois, né? Realmente, nossa única vontade é dar um beijo com a ponta do pé nos “queridos” professores e chefes ゜(`Д´)゜。o  Bom, chega de conversa fiada e venham comigo ao que interessa ao som de “I believe I can fly” -q (Deus me ajude, não consigo tirar esta música da cabeça .-. *chora*) ♪♪(o*゜∇゜)o~♪♪

Só que antes de anunciar os projetos, eu necessito comentar que fiquei muito³³³ contente quando a Aiko veio me falar que Super Lovers vai virar anime (●♡∀♡)  Sério, tenho um carinho muito especial com esse mangá, porque os personagens Haru e Ren me lembram muito o Dino e Hibari de KHR, não só na aparência como na personalidade. Aliás, foi graças ao meu amor por D18 que fui conhecer Super Lovers em 2009. Até hoje eu adoro, mas tenho que confessar que dei uma pausa no mangá pois ele estava ficando muito prolixo (oT-T)尸 Mas e vocês, gatinhos? Gostaram dessa notícia? Estão mais ansiosos para quê? Segundo Animix de Finder, Terceira Temporada de Junjou Romantica, anime de Doukyuusei e Super Lovers ou os live-action de Seven Days e Udagawamachi de Mattete yo?

Bem, voltando a falar de D18, um dia desses eu estava olhando os termos de busca do Suiren e fiquei mega surpresa/feliz em ver “Doujin D18” por lá, pois sei que com o final do mangá no Japão, Katekyo Hitman Reborn não está mais em alta como outros títulos por ai (porém tenho que assumir que  D18 sempre será meu top fandon ever do mundo -qqq ❤ hahahah E vocês? Têm algum fandom que amam intensamente?). Então, como “a voz do povo é a voz de Deus”, além de o Hibari ter “feito” aniversário esta semana (no dia 5) -q, juntei minhas forças e terminei um doujin TOP na Balada que estava há séculos no meu computador: Gift  ヾ(⌐■_■)ノ♪ Posso dizer que de longe este foi o trabalho mais difícil que já tive até hoje, desde revisar a tradução até o momento de scanear e editar (para vocês terem uma ideia, fiquei duas semanas e meia só na reconstrução da capa *chora*), mas tive três pessoas incríveis que me ajudaram bastante: A Huntress (que me achou um tradutor de chinês), a Asleep e Aiko (por revisar várias coisas que alterei na tradução – quase 98% -qqqq – hahahaha *apanha*). Obrigada, meninas!! (๑・ω-)~♥”

Agora, antes de anunciar os projetos, preciso agradecer mais do que imensamente a chegada das gatinhas na staff do Suiren: Tuli e a Kah!! Sério, deem boas-vindas a estas lindas, porque foi graças a elas, mais o Kraby e a Yopo, que conseguimos fazer o número de projetos por post aumentar *aeeee* (e ainda com nossa mega qualidade) (*°∀°)=3 E só para lembrar, ainda estamos recrutando, principalmente tradutores!! Então, se souberem alguma língua estrangeira e estiverem a fim de ajudar a staff do Suiren, estaremos aqui de braços abertos!! ❤

E com isso, vamos aos mangás classe SS desta noite, então~ ヽ(○´∀`)ノ♪

waui
Gift – Doujin de D18: Como eu já cantei a bola antes, além de eu ser meio suspeita para falar dos DJs da Lion Punch de D18, este é um projeto LINDO, sério, INESQUECÍVEL, que nos leva às alturas (oi, pera aí -qqq hahahaha), e até quem não conhece KHR consegue entender (a Asleep é a prova viva disso, pois ela nunca tinha visto a obra original, ai leu o doujin, entendeu e adorou ❤ Além de não parar de falar #CHOCADA hahahahaha), já que a Lion Punch descreveu uma história mega complexa e envolvente!! Apenas amor (✿ ♥‿♥) E htinhaelisa, não sei se foi você que comentou que não gostava de doujins porque eles eram pequenos, mas espero que você goste de Gift, já que tem nada mais nada menos do que 99 páginas!! ❤ – Download

Junketsu Drop – Capítulo 04 (Parceria com o BL Scans): Oh meu Deus!! Este maravilhoso mangá já está rumando ao final, nem acredito p(´⌒`。q) Parece que foi ontem… *momento drama* -qqq O que falar deste capítulo? Kasukabe, que coisa feia que você fez, menino!! E Misato, você é muito³³³ fofo com ciúmes!! Sério, impossível não se apaixonar ❤ E será que apenas eu que queria tantooo um flex?  Porque esse casal tem tudo para rolar um flex “daqueles” (‘∀’●)♡ Além disso, tenho que falar que a Tuli e a Kah, junto com a tradução da Maria, fizeram um trabalho mais que excelente neste capitulo!! Parabéns, gatinhas!! – Download

Sunao ja Nai Kedo – Capítulo 02: Posso ouvir daqui o rosnado da Asleep para o Kousaka -QQQQ *apanha*Mas cara, não consigo odiar o Kousaka, mesmo ele causando horrores no relacionamento do Shinonome e do Yuki, porque poxa, não escolhemos por quem nos apaixonamos, não é mesmo? Espero que com este capítulo 02 de Sunao, os gatinhos tenham entendido o porquê que o Kousaka é tão distante com o Akagi em Shouwaru Ookami. E a Kathy e a Asleep mais do que brilharam na edição de Sunao *baba* – Download

Tsurugi to Kiri – Capítulo 07 (Parceria com o BL Scans): Genteeeee, peguem o ventilador porque o negócio esquentou aqui!! *se abana* Sério, gatinhos, como este mangá só consegue ficar melhor a cada capítulo?! Kuku Hayate é mais do que show de bola!! Além disso, adoro o linguajar do Zhen e a Sabine brilhou nesta tradução, Jesus (ainda morri com ela no whats, falando que de tanto traduzir este mangá, ela ia começar a falar como eles, ou seja, linguagem dos tataravós hahahah)!! E nem posso falar da edição, né? Maria sambou neste mangá!! Se os gatinhos gostaram dos capítulos passados, com certeza vão se amarrar ainda mais neste (。’▽’。)♡ – Download

Warui Koibito ja Dame – Capitulo 03: Mikado… Pô, Mikado… Que vacilo aí, jovem. Tudo bem que o Akagi é o tipo de homem de parar o trânsito, mas tente confiar um pouco mais no Towa!! Sério, neste capitulo ele causou pacas Σ(▼□▼メ) Entendemos que é ciúmes, mas tudo tem seu limite, pequeno gafanhoto -qqqq hahahah – Download

Bom, gatinhos!! Esses foram os projetos de hoje. Esperamos de coração que vocês tenham gostado bastante e se divertido com o post ❤ Porque se vocês perceberam, tirando Junketsu Drop, todos os outros projetos foram feitos com scans próprias do Suiren e como vocês sabem, elas dão bem mais trabalho do que pegar o mangá do gringo e fazer. Isso demonstra o amor, o respeito e dedicação que temos com vocês. Não gostamos de pegar quaisquer títulos apenas para servir de número. Todos os mangás, doujins e oneshots no Suiren tiveram pessoas cativadas por detrás e dispostas a proporcionar a vocês, leitores, maior diversão em suas leituras <333 Por isso, tenho que agradecer imensamente as mensagens de apoio que recebemos via facebook, email e aos comentários daqui. São eles realmente nos dão força para continuar firme e forte, afinal, só existimos porque vocês existem (Lispector, Victoria. São Paulo, 2015 -QQQ hahahaha). Então, obrigada pelo carinho e apoio de sempre, gatinhos!! (´ω`♡%)

Agora já chega, né? Cansaram de mim~ .-. Portanto, como os gatinhos já sabem, qualquer dúvida, problema, desespero, amor (sim, amor é muito³³³³ importante, certo? hahahaha) só escrever aqui embaixo que responderemos com maior prazer do mundo❤ Beijos e que vocês tenham uma semana mágica ヽ(=^・ω・^=)丿

PS: O sorteio ainda está rolando, então se não se inscreveu ainda, corra lá no face que ainda dá tempo, viu?! ヽ(*゚ー゚*)ノ

balao

Anúncios

26 thoughts on “Todo mundo… Todo mundo…

  1. Maria-Chan diz:

    No way! Post da Viih Senpai!!! *O*

    Cara, esse vai ser o ano dos Yaois, só observo. Acho que não só com relação aos novos animes, Lives e afins, mas com relação a fansubs também, enfim o que não vai faltar para os leitores brasileiro vai ser Yaoi, me gusta.

    D18, Gift, nossa eu lembro de ouvir flar dele há long time ago kkkkkkkkkkkkkk e agora a lenda se tornou real kkkkkkkkkkk Eu imagino as onos do capiroto que tu teve que coisar viih e lembro inclusive da capa que vc mega recontruiu e eu fiquei passada o.o

    Ahaha, Quando a Tsurugi, só amores! Obrigada pelo excelente trabalho e a ajuda que vocês me deram nesse capítulo ❤ A Viih sempre muito atenciosa e a Nemu pegando o problema pra si e pronta pra guerra kkkkkkkkkkkkk adoro vocês meninas! ❤

    Quanto ao amor e dedicação que você comentou Viih, faço das suas palavras as minhas. Eu até comentei esse dias no Bl por coment com um leitor super fofo, não pegamos mangá só por pegar, a gente conhece, a gente tem um envolvimento com o mangá ou a mangaka, e por isso eu fico puta da vida com certas coisas, porque você fazer porque realmente gosta é uma coisa, agora fazer porque você é um recalcado, é outra. Sem amor nada se constrói. Enfim, só nos resta divar meu bem! Porque fazemos tudo com amor!! ❤ heuheue Podem tentar nos impedir de fazer Tsurugi, mas nós não falamos, fazemos. Mimimimimi kkkkkkkkkkk

    Gostar

    • viih diz:

      Mariaaaaaa!!! *abraça* É bom vê-la aqui no Suiren ❤

      E concordo, com tantos títulos por ai, os fãs vão ter "overdose" de BL hahahah

      Gift… É como diz minha vó: "se não for por amor, me deixe aqui no chão" -QQQ Faço das palavras dela as minhas, pq se eu não amasse tanto D18, assim como a história de Gift, pelo trabalho que ele deu, jamais o faria D: E nem posso pensar na capa, tenho até pesadelos com ela -QQQQ hahahahahaha

      Cara, Tsurugi to Kiri é outros 500 hahahahah Existem mangás e existe Tsurugi to Kiri!! hahaha A Kuku Hayate é uma mangaká fenomenal e não é a toa que virou a "queridinha" do Japão ultimamente (palavras da Sabine aqui ;D) ❤ Claro, gatinha!! Como eu disse antes, parceria é assim. É querer ajudar um aos outros, não interessando que vc ficou "qualificada" com tal função, se vc precisar de ajuda, estamos aí õ/ Odeio parceria forçada, pq realmente não funfa os paranauês D:

      Com certeza, você acha que com o todo trabalho que dá, além de tirar dinheiro do bolso (pq não pedimos doação e vc sabe disso), nós faríamos algo só de pirraça? Não somos trouxas, né? Só pessoas ridículas tem essa mentalidade, na real. Tipo, falando por mim, você sabe que dou meus 100% em todos projetos que faço. Não tenho vergonha de admitir em ficar 5 horas numa reconstrução, pq enquanto não tiver perfeito, não sossego (coitada da Nemu e da Kathy, pq elas tiveram que me escutar choramingando enquanto estava reconstruindo algumas páginas do capiroto de Warui Koibito cap 3, pois se não saísse perfeito "quanto a luz do dia" -qqq eu não parava de reclamar e arrumar defeito). E cara, só quando vc ama algo, vc se sujeita a gastar tempo e disposição para tal função. Com tantos séculos de edição, dá para perceber na hora quando um projeto é feito as pressas ou não/com amor ou não, né? Para achar que consegue enganar um macaco velho, a pessoa tem que ser muito "bobinha" ;3

      Como sabe, vc é VIP aqui no Suiren. Valeu pelo apoio e amizade de anos ❤

      PS: Tenho uma música PERFEITA do FFDP para te mandar depois!! <3333 Beijos gatinha!!!

      Gostar

  2. yaoidaisuki diz:

    Viih, saudades!! *abraça*
    Obrigada pelos lançamentos :3
    Eu viii, até postei no meu blog esse notícia tmb xD muito boa!! Só espero que façam o anime de Super Lovers decente pq eu amo esse mangá ❤
    Os L.A. tmb, acho que vão ser bons 😀 to ansiosa!!
    Meu top fandom é e sempre vai ser: Midorima e Takao de Kurobas ❤ AMOOO esses dois!!
    ShionxNezumi tmb é um otp do meu kokoro, MakotoxHaruka de Free! tmb, mas MidoTaka é especial hehe tokubetsu na otp ❤

    Gostar

    • viih diz:

      Mahhhh!! Vc por aqui?! *abraça e beija* Muita saudades!! Aproveitando sua doll ao extremo? ;D
      De nada amiga, fico feliz que você voltou a ler mangás em português ❤
      Eu também, cara. Mas tipo, estou com esperanças, já que o outro mangá da Abe-sensei virou anime com vários epis, né? Esperar para Super Lovers ir para o mesmo caminho ❤
      Entãoooo… Live Action… Meu problema são os atores hahahahah Gente, como eu broxo com japoneses hahahahahah Ai já não sei se vou assistir, vai depender do meu tempo disponível hahahah Vc já adora, né?
      São ótimos mesmo *O* De Kurobas eu tbm curto o Murasakibara com o Himuro, tipo, amor ❤ No.6 é muito bom mesmo, fiquei mega feliz em ver ele licenciado aqui no Brasil ❤
      Muito³³³ obrigada pelo seu comentário, beijinhos!!!

      Liked by 1 person

      • yaoidaisuki diz:

        Viih, sim, voltei a ler mangás em port. 🙂 hehe
        Depois de anos só lendo em inglês e japonês, eu ainda acho meio “estranho” XD haha mas vou acostumar logo de novo |o|
        Siiim, o Hakkenden e eu adorei o anime :3 acredito que Super Lovers vai ser bom 😀
        Nah, eu não gosto muito não viu XD hahahaha
        Eu gosto dos cantores 😛 esses sim são lindos. Arashi ❤ Mao de SID ❤ haha

        Gostar

      • viih diz:

        Hahahahaha Mas faz parte, né? É sempre bom mudar as vezes õ/
        Sim!! Estou na expectativa aqui com Super Lovers!! Com certeza não vai nos decepcionar *torce* -qqq hahahaahh
        Pensei que você gostasse hahahahah Eu ando por meio de fora de tudo isso, acredita? Só vejo alguns doramas mesmo e as vezes que escuto uma música, mas está sendo bem raro x.x”

        Gostar

  3. htinhaelisa diz:

    Tô com tanta preguiça de ler o texto e com muito sono, mas vamos lá.
    Não gosto de live-action e quero muito ver os animes, mas ainda estou sem vontade de ler mangá ou assistir animes.
    Quem sabe daqui até lá a minha vontade volte ou não.
    São raros os mangás hoje que chamam a minha atenção pra ler.
    Nem tudo dura pra sempre!
    Essa frase cobina perfeitamente com o que está acontecendo.
    Fui eu que falei sim, hahahahahaha.
    É que eu gosto de mangás grandes e que conta a história dos mesmos personagens em todo o mangá.
    Agora quando tem doujinshi e oneshot no mei do mangá, pra mim perde a graça e as vezes o interece também.
    Gosto muito de Katekyo Hitman Reborn 🎆, mas eu prefiro Hibari e Tsuna como casal!
    Pra quem não ia escrever muito, acabei escrevendo de mais. 🗿
    Quantos mangás 📷 e os três últimos são uns dos meus preferidos. 💋 💋
    Muito obrigada staff, pelos capítulos e pelo trabalho maravilhoso. ❤ ❤

    Gostar

    • viih diz:

      Olá, gatinha Elisa ;3
      Também tenho problemas com live-action… Aliás, eu tenho muito³³³ problemas quando japoneses estão envolvidos em algo (não sei como gosto de mangás hahahah) E animes não vejo muitos, acredita que nem Love Stage terminei? x.x”
      Sério, gatinha? Vc está nesta vibe? Eu sou meio suspeita de falar, pq também não ando vendo nada novo, só quando as meninas ficam falando que é ótimo, como 10count e Junketsu Drop, pq se não, nem leio. Em compensação eu já sou mega³³³ viciada em livros homo *O* Acho que foi culpa deles que diminui minha intensidade de ler mangás BLs hahahah E isso faz uns 4 anos XD
      Cara, não curto ver o Tsuna no meio de nada, pq para mim ele é hétero!! hahahaha É mais fácil vê-lo envolvido num mènage do que uma cena homo ou com o Hibari ou com o Mukuro hahahahah Faz parte hahahaha
      Agradeço pelo seu comentário desta semana e fico feliz que goste dos mangás da Sakuraga e Tsurugi ❤ Beijos!!

      Gostar

  4. Tohru-kun diz:

    Viih~ que folego, to com inveja (não to com folego hoje, então acho que vai ser um coment meio curtinho T^T).

    Mas, bem, quando o assunto é doujinshi de KHR eu devo admitir, minha lista não é pouca XD e o Tsuna não senta mais, porque ele é uke de quase meio mundo, tem Hibari, tem Yamamoto, tem Mukuro, tem Byakuran, tem Iemitsu, tem Dino, o Lambo (15 e 25)… mas não é só de uke que o Tsuna vive, afinal ele tem seus ukes como o Gokudera, o Enma e o Shoichi (e o Lambo(15), pois nessa jogada ele é flex XD )… E ainda falando de KHR, gente, ID (Iemitsu x Dino), o coisinha mais hot… um dia eu acho alguém que saiba cantonês e faço traduzir aquela doujin da Shoowa-sensei deles, porque é uma delícia, sem mais XD

    Se for dar um OTP master de doujinshis só pelos números a disputa fica acirrada entre 1827 e MakoHaru, mas eu amo muito GerIta e Turci. E não posso esquecer do bom evelho Okumuracest e as diversas combinações dos Shimacests, gente o incest yaoi corre solto em AoNE XD

    Agora os agradecimentos… Doujin de 99 páginas, gente, né fraco não XD… D18, não é exatamente a praia que eu dado com frequência, mas é lindo mesmo assim, então agradeço e muito por trazerem ❤
    JunDrop, gente! Tá chegando no fim e a saudade já ta batendo, muito obrigado por essa maravilha!
    Dose dupla de série Warui com o Akagi causando nos dois. Respira fundo, corre pra cozinha e faz uma pipiquinha, tá na hora de assistir umas tretas XD
    E tem TsuruKiri, pra abalar geral! Gente, que velocidade, nem vi essa chegando, mas chegou bonito! ❤

    Então, ne, só me resta dar os agradecimento, valeu gente por esses mangás lindo pra mais um fim de semana agitado! (pois semana que vem vai ser o cão lá na facul., afinal os professores lembraram que tem que fazer provas T^T).
    p.s.: como suspeitei, ficou curtinho u.u

    Gostar

    • viih diz:

      Tohru, gatinho!! Nem fale, eu também nem acreditei que o post saiu daquele tamanho x.x” Pq quando comecei, parecia redação do ENEM, não saia do segundo parágrafo hahahahahah
      Nossa amigo!! Que inveja de vc, não consigo ser tão ecletica para ships, aliás, sou bem pé no chão (até dá para contar nos dedos de uma mão os ships que tenho hahahaha). Acho que meu problema é que não vejo muitos animes, ai não tem como shippar, né? x.x” Tempo… Cadê você, meu querido? D:
      Eu curto D18, pq para mim, para aguentar um psicopata como o Hibari, só um homem com a personalidade do Dino mesmo hahahaha Mesmo não estando acostumado, espero que tenha gostado ❤ Acho que ele foi bem romântico hahahah
      Nem fale .-. Vai deixar saudades com certeza D: Mas o bom de acabar um tanko, é q aparece novos por aí, né? ❤
      Tohru do céu!! Nem te falo do "tombo" que tenho pelo Akagi *morre* Sério, tudo bem que a personalidade dele para mim é o inverso do Mikado, mas é tudo de bom o "ar" dele hahahaha Achei que combinou super com o Kousaka, o que vc acha?
      Opa!! Assim é bom, né? A Sabine e a Maria estão se esforçando pacas para Tsurugi, logo logo o próximo capítulo já estará aí ❤
      Eu que agradeço por sempre estar com a gente, dando apoio ❤ Sério, é muito³³³ importante cada um de seus comentários!! <3333 Sempre que eu edito Warui Koibito, já penso: "Tohru vai morrer com esta cena" hahahah
      Boa sorte nas provas, sei o quanto é difícil, mas relaxa, vc vai brilhar em todas!! Beijos!!!

      Liked by 1 person

  5. Misa-chan diz:

    Amei as noticias dos animes… super mega feliz!!! Obrigada pelo poster e ele esta linda fofo e mara… Valeu staff vc são 1000

    Gostar

    • viih diz:

      Olá, Misa <3333
      Sim, né? Foi de chocar a Terra!! Agradeço muito³³³ pelo seu comentário, espero que tenha gostado dos projetos ❤ Beijos!!

      Gostar

  6. Sakura diz:

    Sinceramente, não sei o que escrever aqui.. Vi apenas hoje o post, e fui lendo tudo como de costume. Quando vi escrito ‘D18’, meu coraçãozinho se encheu de alegria, fiquei em perguntando e pedindo internamente ‘Será que é algum doujin? Espero tanto que seja um doujin… ;-;/’, para a minha alegria realmente era… Como se não bastasse, ainda era da Lion que tem lindos trabalhos focados na história e com 99 páginas.
    Eu estava tomando suco no momento, a cena foi cômica.. Eu lá com meu suco, quando solto uma exclamação ’99 páginas um doujin!?’, meu irmão que sempre brinca com isso comentou em seguida ‘Do que importa? Vão ser 98 páginas de história e uma unica cena mais intima'(<Pessoa costumada com Hentai apenas e, se espanta quando digo que yaoi, mesmo lemon enrola um tanto).
    Cof, cof.. Voltando ao assunto… Eu estava lá tomando o meu suco, e acabo falando isso e quase cuspindo, cena típica de um manga/anime já..
    Certo, sem enrolação mais porque para quem não sabia o que escrever, já esta virando quase uma fic isso.
    Meus olhinhos brilharam quando descobri sobre o manga, ele em si é lindo, está perfeitamente editado e traduzido. Vocês fizeram, como sempre, um perfeito trabalho~
    Vocês são realmente um dos unicos que ainda traduzem doujins do Reborn *abraça todos.*. Obrigada mesmo do fundo do coração a todos os envolvidos nesse projeto lindo, vou até reler e passar para mais pessoas~
    Quanto ao resto dos caps apresentados, agradeço por eles também, mas estou com a politica do 'esperar o volume terminar, porque meu kokoro não aguenta ficar ansiosa pelos caps'.

    Por fim, vou indo~
    PS: Tenho que limpar o suco na mesa….

    Gostar

    • viih diz:

      Gatinha Sakura, vc não calcula o quanto fez meu domingo especial depois que li seu comentário *chora de emoção -qqq*

      Pq tipo, é raro ver pessoas apegadas a ships por aí, mas é normal em relação a rotatividade de animes, não é mesmo? A cada dia aparece um novo casal X, ou um novo anime para abalar corações. Isso não é ruim, mas fico chateada o quanto as pessoas esquecem dos antigos .-. Eu, por exemplo, sou há mais de 5 anos viciada em D18 e até hoje não consegui enjoar (para vc ter uma ideia, até tenho uma tatuagem agendada deles hahahahah).

      Antes de eu entrar em hiatus no Suiren eu só fazia DJs de D18, mas depois que voltei, percebi que não era o foco dos leitores, sabe? Ai dei uma diminuída, mas aos poucos pretendo trazer mais coisas deles e fico feliz em ver pessoas como você, que goste deles tanto quanto eu ❤
      Realmente a Lion Punch tem os melhores doujins deles *—* A cada página eu fico babando mais ainda e Gift foi puro amor (mesmo que ele tenha dado um trabalho do capiroto hahahah Mas ler seus elogios, não tem preço. Muito obrigada por gostar do nosso trabalho <3333)

      Fique tranquila, o Suiren este mês e o próximo está com o lema de concluir projetos, então logo logo vai poder ler todos finalizados <333

      PS: Espero que tenha limpado bem a mesa, pq não vale culpar o Suiren se manchar -QQQ hahahah /brinks

      Beijos e novamente, muito³³³ obrigada pelo seu comentário ❤

      Gostar

  7. Flor do Luar diz:

    素晴らしい仕事のためのみんなありがとう。
    失礼します、私は妄想エレキテル読みたい。:(
    Pessoal estou ainda no meio da aula de japonês então vou começar a praticar por que se não esqueço. Com certeza em breve começarei a ajudar as staff que amo e vocês fazem parte, estou com saudade do elektel delusion que até meu coração dói quando não vejo mais downloads dos capítulos. Fui ler em espanhol e pasmem descobri uma tradução errada dele lá no site fiquei chateada mas eles não devem ter percebido. Vocês como sempre de parabéns são maravilhosas (os) por que eu não sei se tem rapazes na staff e é isso. Beijo no coração de todos.

    Gostar

    • viih diz:

      こんばんは、花~ いいえ、いいえ、日本語で話してくれてどうぞ (☆^ー^☆) 妄想エレキテルは。。。ちょっと (ノ´д`) APはまだしてるだろうだからもう少し待ってごめんね (。┰ω┰。) 
      そうか!?違う翻訳!? どこで?Ayaoiで? 「(°ヘ°) WOW!!それは調査するよ!!(。・ω・。)ノ♡
      花のコメントをしてありがとう~ xoxo

      Gostar

      • Flor do Luar diz:

        CECIのやおいは、私が翻訳のエラーを見て、そのサイトにあった。
        No site está assim ” La verdade es que no estoy seguro de que yo te guste en serio shunpei.” Então procurei o mangá em japonês e pedi ao meu sensei pra traduzir pra mim claro que ele folheou as páginas olhou pra mim e riu muito e na frase em questão ele diz que é ” Eu não tenho certeza que Shunpei é realmente apaixonado por mim .” E no espanhol só se eu estiver entendido errado mas eu entendi que “A Verdade é que eu não tenho certeza se eu gosto seriamente Shunpei”. Então falasse que não tem certeza que gosta do shunpei sendo que sofreu quase a vida toda por ele.

        Gostar

      • viih diz:

        Olá Hana, tudo bem? Então, vou te responder dessa vez em português pra sanar sua dúvida 100% ^^
        O que aconteceu neste caso é que o Ayaoi não está pegando a tradução do japonês e sim do Dangerous Pleasure (um fansub inglês). E quanto mais você traduz uma obra já traduzida aparece erros desse tipo, é normal. Porque a tradução nunca deve se fazer de maneira literal e sim adequando ao idioma no qual é traduzida. Agradecemos bastante seu toque!! Eu nem sabia disso, pois não estou encarregada desse projeto, mas vou dar os toques para as meninas da tradução sempre revisarem do DP que possui a tradução mais “correta”, ok?
        Beijos!!

        Gostar

  8. Mary-san diz:

    yoooooo Viih!

    Eu estou contando os dias para a terceira temporada de Junjou Romântica, esperando com todas as forças da minha alma, afinal ele foi meu primeiro yaoi,( oooohh consigo até me lembrar de como eu era inocente, depois foi só depravação), mas bem eu realmente amo as histórias da Nakamura, e como ela constrói os personagens, estou super ansiosa *-*.
    Maaaaaaaas gente, esse doujinshi de KHR, foi suuuuuper maravilhosooooo, eu ameeeeeeei esse final, e olha que não sei nada de KHR e entendi o.o, me deu até vontade de ir atrás do anime/mangá, mas não tenho tempo( sniif T^T).
    Ai, ai, junketsu drop ta fazendo eu arrancar os cabelos pra ver quem é uke quem é seme ( no fundo do meu coração misato é uke não importa o resultado) a parte do Misato com ciumes uhsuahsuahsua, ele é muito fofo, esperando os próximos (capitulos diiiiih õ.ó).
    E pra melhorar o meu dia Sakuraga Mei em dose dupla, (oh pessoal do Suiren assim meu coração não aguenta). Yuki-chan, vamos lá cara seja sincero com seus sentimentos, todos já sabem menos você acorda amiga u.u, e viih eu também não consigo odiar o Kousaka, me dá muita dó dele,ele ta sempre sozinho *sniif*(vontade de pegar e levar pra casa), mas não se preocupe vejo um Akagi-senpai no seu futuro, então dê o seu melhor Kousaka!!! FIGHHHT!
    em Warui já não sei mais o que falar, não sei quem é mais lento o Mikado ou o Towa huunf, Mikado sabe que o Towa é lento, e fica la enrolando ele tem que chegar e fala “towa seja minha esposa” oooooh siiiim, mas bem até eles vão ficar nessa, e coitado do Towa sem entender nada.
    Obrigado pelos projetos dessa semana, eu AMO o pessoal do Suiren, o trabalho de vocês é otimooooooooo, até semana que vem o/.
    Aahh Tuli e Kah sejam muito bem-vindas ao Suiren, a melhor staff do mundo ❤
    beijoooooooooooooooooooooooooooos ;3

    Gostar

    • viih diz:

      Mary!! .<

      Então… Nossa, eu também estou numa espera árdua por Junjou *O* Ele não foi meu primeiro, mas foi o primeiro anime que realmente "botei fé" por ser BL hahahaha É realmente ótimo ❤

      D18 é só amor *O* Mas tenho que admitir que fiquei uns dois bons anos só lendo doujins e fics de D18 até realmente pegar o anime/mangá hahahahahah Mas o bom disso é que, quando você pegar a obra original, vai entender pq eles são tãoooo canon hahahahaha

      Nossa, nem fale, Junketsu vai segurar o ~mistério~ até o último capítulo, pois até agora não temos nenhuma pista D: E, realmente, o Misato com ciúmes é mesmo mega fofinho *O* Não tem como não se apaixonar, né?

      Sunao e Warui sempre conseguem fazer o coração bater mais forte *—* Em Sunao o Yuki fica numa corda bamba, mas foi bom o Kousaka aparecer para colocar um "juízo" na cabeça dele, agora vai que vai hahahahaha E em Warui é bem por aí hahahahah Mas o que prejudica as vezes (ao meu ver, no caso) é que o Mikado é bem orgulho e possessivo, então é um passo para colocar os pés no lugar das mãos x.x E como vc disse, Mary, o Towa sempre fica sem entender nada hahahahaha Coitadinho!

      Awn, Mary *abraça* É o Suiren que tem os melhores leitores do mundo ❤ Muito³³³³³ obrigada pelo carinho e o apoio de sempre, sério, realmente só tenho que agradecer <33333

      Gostar

  9. Tomoe Kisarage diz:

    Amando cada vez mais esse fansub, sério. ❤
    Agradeço pelo esforço e carinho que vcs tem demostrado por nós, trazendo esses deliciosos BL… Gostaria de agradecer pessoalmente cada uma de vcs.
    Todo dia eu entro, só pra baixar mas um BL pra minha coleção. E sabe aqueles pulinhos q dá no coração?! Acontece direto comigo, td vez q leio esses posts.
    Um feliz dia dos meninos (meio atrasada, mas o q vale é a intenção, né?!), bom estudos, felicidades garantida para tds (cruzando os dedos para q se realize) e BL's forever, para tds nós.
    Bjs, da TomoeK-chan. \( *O* )/

    Gostar

    • viih diz:

      Olá Tomoe, peço desculpas pela demora em responder >.<

      Agradecemos bastante o carinho e ficamos mega felizes que gostem dos nossos projetos e a forma que trabalhamos <3333 Sério, isso é super importante para a gente continuar aqui firme e forte ❤
      Feliz dia dos meninos para vc também!! (mega³³³³ atrasado hahahah)
      Beijos!

      Gostar

  10. Andréa diz:

    Lindo,lindo,lindo!!! Divinal, perfeito !! Obrigada por mais esse post . Sei o quanto de carinho,dedicação,respeito e amor vcs dispensam para nós;só posso agradecer pelo mimo. ” Cs” são d+! Amo!!!
    Só uma perguntinha,vcs deram um aparadinha no manga “Leopard Hakushou”?
    Chu~~

    Gostar

    • viih diz:

      Olá gatinha, Andréa!! Minhas sinceras desculpas por ter demorado em responder >.<
      Agradeço pelo imenso carinho!! Obrigada mesmo <3333 Sempre fazemos questão de colocar nosso amor nos projetos e quando os leitores reparam nisso, por meio da nossa qualidade, é o que importa para a gente ❤
      Então… Só falta eu fazer o clean do próximo capítulo e já mando para a edição, acredito que no máximo duas semanas ele já vai estar de volta :3
      Beijos!!

      Gostar

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s